メンテナンスマニュアル

スプラング構造は、従来の建物に比べればメンテナンスの必要性は極めて少ないものの、定期的な手入れが多少必要となります。このセクションでは、膜の耐用年数を最大限に延ばすためのメンテナンス方法、適切な除雪という重要な作業の進め方、そしてドア、開口部、電気部品の取り扱いについて解説します。 

スプラング構造物の品質と耐久性を維持するためには、このセクションで示されている推奨事項に従うことが重要です。

注: Sprung Structuresが供給、試験、承認しておらず、かつSprungの技術コンサルタントの監督下で設置されていないアフターマーケットの付属品を構造物に追加した場合、Sprungからその使用を許可する書面による承認を得ない限り、保証は無効となります。 

この構造物は、以下のいずれかの方法を用いて現場に固定されています:

ドリフトピン/アースアンカー

  • 構造物のアーチが所定の位置に配置されたら、構造物内部にあるベースプレートの穴を通して、ドリフトピンを斜めに地中に打ち込みます。
  • 固定がしっかりと行われていることを確認するため、定期的な点検を行う必要があります。
  • また、地中アンカーのケーブルやロッドについても、定期的に点検を行い、しっかりと固定されていることを確認する必要があります。
  • 構造物に内側膜が設けられており、この固定方式で建設された場合、アンカーがベースプレートにしっかりと固定されていないと思われる場合は、Sprungまでご連絡ください。これは、さまざまな理由により地盤への沈下が生じたことが原因で発生することがあります。内側膜で覆われている地中アンカーを確認するには、サービス担当者の訪問が必要になる場合があります。
アスファルト上のドリフトピン
勾配上のドリフトピン

コンクリート用アンカー

  • コンクリートアンカーは、構造物がコンクリートの基礎、スラブ、またはこれらに類する構造材の上に設置されている場合に使用されます。
  • この固定システムは、ボルトがしっかりと締め付けられ、確実に固定されていることを確認するため、定期的に点検する必要があります。

アースアンカー

  • アースアンカーは、通常、ドリフトピンと組み合わせて使用されます。
  • これらは構造物のアーチの基部内に配置され、地中に打ち込まれています。
  • 地中アンカーが所定の深さまで打ち込まれたら、ターンバックルを使ってケーブルをアーチに取り付けます。
  • ケーブルが張った状態を保つよう、ターンバックルを調整しながら、アースアンカーの定期点検を行う必要があります。 
地中アンカーおよび柱脚のレンダリング

スプラング構造に使用されている膜は、非常に耐久性が高く、極めて長い耐用年数を持つよう特別に開発されたものですが、小さな裂け目や破れが生じる場合があります。

  • 膜に大きな裂け目や穴がないことを確認するため、定期的に目視検査を行う必要があります。
  • 膜に損傷が生じた場合は、パッチを接着剤で貼り付けるか、熱溶着して補修することができます。
  • 被害の程度や、構造物に使用されている膜の種類によって、どの補修方法が最適かが決まります。


修理キット

  • 修理用のパッチキットや手持ち式熱溶接機については、Sprungの営業担当者にお問い合わせください。
  • 6インチを超える破れについては、Sprungの技術コンサルタントに修理を依頼してください。
  • 本製品には、小型の修理キットが付属しています。


外装 膜


内膜

  • 屋内用アクリル(通常)膜の補修には、剥がして貼るタイプの粘着パッチを使用します。詳細な手順はこちらからダウンロードしてください。
  • 補修を行う箇所は、補修作業の前にイソプロピルアルコールで清掃してください。
  • 絆創膏の保護フィルムをはがし、軽くマッサージしながら所定の位置に貼り付けてください。
  • 膜に生じた小さなピンホールは、その穴の上に少量のシリコンを塗布することで修復できます。
内装・外装用修理キット
外装修理キット
内装修理キット
粘着式室内パッチの貼り付け方法:
ヒートガンと外装用メンブレンキットを用いた、スプリング構造物の外装にある小さな裂け目や穴の補修方法:

膜を最大限に保護するため、いかなる物体や物質も膜に擦れたり、接触したりしないようにしてください。

Sprung 25 のパッチ適用手順

手順 1:補修する箇所をきれいにします。

手順 2:補修する部分のサイズを測り、各辺に約2インチの余裕を持たせるようにパッチを切り取ります(図1)。

手順 3:補修が必要な箇所に印をつけます。鉛筆を使い、パッチを型紙として、パッチの周囲全体をなぞります。ステンシルの周囲にマスキングテープを貼って、補修箇所を囲みます(図 2~4)。

手順 4:120~150番のサンドペーパーを使用し、中程度の圧力をかけて、TX-30の表面のクリアコートを研磨して取り除きます。研磨した面と研磨していない面との間で、光沢に明らかな違いが見られるようになったら、研磨は完了です(図5)。

手順 5:温度ダイヤルでシームシーラーの加熱レベルを 5 から 7 の間に設定し、数分間温まるのを待ちます。適切な加熱レベルは、補修する膜の種類や外気温によって異なります。選んだ加熱レベルを余分な膜の切れ端で試し、加熱の強さを調整してください。シームシーラーの加熱レベルを高くしすぎないようにしてください。過度な熱は急速な溶融を引き起こし、さらなる損傷を招く恐れがあります。

手順 6:パネルにしわがないこと、またギザギザした縁がすべて切り取られていることを確認します。穴の上にパッチを中央に合わせます(図 6)。

注: 補修を行う前に、補修箇所がしっかりと支えられるよう、合板などの堅い下地を補修箇所の背面に設置してください。

手順 7:シームシーラーの先端を生地から約1/4インチ離した位置で斜めに持ち、ノズルをパッチとパネルの間に差し込み、その後にローラーを当てて、2つの素材を密着させます(図7)。

手順 8:素早く、かつ慎重に作業を行い、パッチの全面が確実に密着していることを確認してください。パッチを冷まし、膜にしっかりと密着していることを確認します。軽く引っ張っても剥がれないことを確認してください(図 7)。テープをはがしてください(図 8)。

手順 9:修理が完了したら、シームシーラーのダイヤルを最低設定に回し、本体が冷めるまで数分間待ちます(図 8)。この手順を省略すると、シームシーラーが破損するおそれがあります。

図1
図2
図3
図4
図5
図6
図7
図8

膜の洗浄が必要と判断された場合は、ブチル系以外の石鹸または洗剤を使用してもかまいません。柔らかいブラシでこすることで、表面の膜を取り除くのに役立ちます。

警告: 洗濯作業中は、適切な墜落防止措置を講じない限り、いかなる場合も濡れた布地の表面に立ち入ってはなりません。

スプラング社の室内用PVCコーティング膜の洗浄に関するアドバイス

スプラング社のインテリア用膜には、洗浄性を高めるPVC表面保護層が施されています。膜の表面に汚れやシミが付着した場合は、非ブチル系石鹸または「ドーン」食器用洗剤などの洗剤を、柔らかい布やブラシを使って使用することをお勧めします。石鹸で落ちない場合は、以下の製品も洗浄にご利用いただけます。

おすすめの洗浄用品:

  • ミスター・クリーン®(クリーナーとマジックイレイサーの両方)
  • ファンタスティック®
  • シンプル・グリーン®

汚れを取り除くには、イソプロピルアルコールが有効です

使用方法:
  • 洗浄液を水で1:1の割合で薄めてください。
  • スポンジや布を使って混合液を塗布するか、膜に直接スプレーしてください。
  • 洗剤をしばらく浸透させてください。
  • 水で洗い流すか、湿らせた布で拭き取ってください。

洗浄剤や残留物はすべてしっかりと拭き取ってください。必要に応じて、上記の手順を繰り返してください。使用する市販の洗浄剤のラベルに記載されている安全上の注意事項や推奨事項をすべて遵守してください。

注: このタイプの膜には、溶剤やアセトン系製品を絶対に使用しないでください。


Sprung 25 外装膜の洗浄に関する提案

耐久性を高めるために特別に設計された「Sprung 25」膜は、洗浄やメンテナンスが容易です。この膜は、紫外線による劣化、汚れの蓄積、大気汚染から保護するために、高比率でPVDF CROSSLINKトップコートが施されています。このトップコートと、膜の製造工程で採用されているプレコンストレイント技術が相まって、摩擦係数の低い滑らかな表面が形成され、汚れの付着を最小限に抑え、洗浄を容易にしています。

空気中の汚れのほとんどは、Sprung 25 膜には付着しません。万が一汚れが付着した場合(通常、空気中の微粒子濃度が高い環境下で発生します)、以下の手順に従ってください:

  • 水と柔らかいブラシ、モップ、スポンジ、またはその他の適切な手作業用具を使用して、汚れを取り除いてください。最も効果を高めるためには、ナイロン製の毛が付いた、刺激の少ないブラシの使用をお勧めします。
  • 汚れがひどい場合は、上記と同じ方法で、ぬるま湯と「ドーン」の食器用洗剤を混ぜて使用してください。
  • ひどい汚れの場合は、水圧で駆動する回転ブラシに石鹸水を使用することができます。ブラシはナイロン製の毛で、表面を傷つけにくいものを使用し、水流量は10L/min~15L/minに設定してください。
  • 石鹸を使用する際は、その後、ぬるま湯で表面をしっかりとすすいでください。

注: 膜の洗浄には、研磨剤、高圧洗浄機、鋭利な物、および溶剤を使用しないでください。

 

Sprung 15 外装膜の洗浄に関する提案

「Sprung 15」膜は、紫外線による劣化、汚れの付着、大気汚染から保護するアクリル/PVDFトップコートを採用しています。このトップコートは、膜の製造工程で採用されているプレコンストレイント技術と相まって、摩擦係数の低い滑らかな表面を実現し、汚れの付着を最小限に抑え、清掃を容易にします。

空気中の汚れのほとんどは、Sprung 15 膜には付着しません。万が一汚れが付着した場合(通常、空気中の微粒子濃度が高い環境下で発生します)、以下の手順に従ってください:

  • 水と柔らかいブラシ、モップ、スポンジ、またはその他の適切な手作業用具を使用して、汚れを取り除いてください。最も効果を高めるためには、ナイロン製の毛が付いた、刺激の少ないブラシの使用をお勧めします。
  • 汚れがひどい場合は、上記と同じ方法で、ぬるま湯と「ドーン」の食器用洗剤を混ぜて使用してください。
  • ひどい汚れの場合は、水圧で駆動する回転ブラシに石鹸水を使用することができます。ブラシはナイロン製の毛で、表面を傷つけにくいものを使用し、水流量は10L/min~15L/minに設定してください。
  • 石鹸を使用する際は、その後、ぬるま湯で表面をしっかりとすすいでください。

注: 膜の洗浄には、研磨剤、高圧洗浄機、鋭利な物、および溶剤を使用しないでください。


ポリウレタン被覆膜の洗浄に関するアドバイス

スプラング社のポリウレタンコーティング膜は、長年にわたり性能を維持できるよう設計されています。表面にはポリウレタンコーティングが施されており、洗浄性を高め、耐久性を向上させています。 膜の表面に汚れが蓄積した場合は、定期的な洗浄を行うことで、構造物の美観を維持し、膜の寿命を延ばすことができます。通常、非ブチル系石鹸や「ドーン(Dawn)」などの食器用洗剤を水で薄め、柔らかい布やブラシを使用することで膜を洗浄できます。石鹸で効果が見られない場合は、以下の製品を使用して洗浄することができます。

おすすめの商品:

  • ミスター・クリーン®(クリーナーとマジックイレイサーの両方)
  • ファンタスティック®
  • シンプル・グリーン®

注: これらのクリーナーはいずれも汚れをしっかりと落とし、高級生地を傷めることはありません。

注:溶剤はシミ抜きには使用できますが、一般的なクリーニングには使用しないでください。ポリウレタン仕上げのビニール生地には、溶剤やアセトン系製品を直接使用してはなりません。

使用方法:
  • 洗浄液を水で1:1の割合で薄めてください。
  • スポンジや布を使って混合液を塗布するか、ビニールに直接スプレーしてください。
  • 洗剤をしばらく浸透させてください。
  • 水で洗い流すか、湿らせた布で拭き取るか、中圧のスプレーガンを使用してください。

洗浄剤や残留物はすべてしっかりと拭き取ってください。必要に応じて上記の手順を繰り返してください。市販の洗浄剤のラベルに記載されている安全上の注意事項や推奨事項を必ず守ってください。

注:溶剤は シミ取りには使用できますが、一般的な洗浄には使用しないでください。アクリル系トップコートが施されたビニールコーティング膜には、決して溶剤を直接使用しないでください。


テッドラーコーティング膜の洗浄に関するアドバイス

耐久性を重視して特別に製造された「スプラング・テッドラー」コーティング膜は、清掃やメンテナンスが容易です。この膜には、その卓越した耐候性、不活性、および汚れがつきにくい特性で世界的に認められているフッ素樹脂コーティングが施されています。このフィルムをポリビニル系の生地にラミネートすることで、汚れや風化に対する比類のない保護効果を発揮します。 このフィルムは、屋外で使用されるビニール生地の見た目を、より長く新品同様の状態に保つのに役立ちます。色あせを防ぎ、変色に強く、生地を清潔に保ちます。

空気中の汚れのほとんどは、テッドラーには付着しません。万が一汚れが付着した場合(通常、空気中の微粒子濃度が高い環境下で発生します)、非ブチル系石鹸または「ドーン」などの台所用洗剤と水を使用し、柔らかい布やブラシで簡単に洗浄してください。また、以下の製品のいずれかを使用すれば、部分的な汚れ落としも可能です。

おすすめの商品:

  • ミスター・クリーン®(クリーナーとマジックイレイサーの両方)
  • ファンタスティック®
  • シンプル・グリーン®

注: これらのクリーナーはいずれも汚れをしっかりと落とし、高級生地を傷めることはありません。

注:テッドラーは耐溶剤性があります。落書きなどの頑固な汚れは、一般的な溶剤や塗料剥離剤を使用すれば、フィルムを傷つけることなく簡単に除去できます。溶剤は部分的な汚れ落としにのみ使用し、日常的な清掃には使用しないでください。

使用方法:
  • 洗浄液を水で1:1の割合で薄めてください。
  • スポンジや布を使って混合液を塗布するか、ビニールに直接スプレーしてください。
  • 洗剤をしばらく浸透させてください。
  • 水で洗い流すか、湿らせた布で拭き取るか、中圧のスプレーガンを使用してください。

洗浄剤や残留物はすべてしっかりと拭き取ってください。必要に応じて上記の手順を繰り返してください。市販の洗浄剤のラベルに記載されている安全上の注意事項や推奨事項を必ず守ってください。

 

カイナーコーティング膜の洗浄に関する提案

スプラング社のカイナーコーティングは、構造物のカラーバリエーションを広げるだけでなく、お手入れが簡単な表面を実現します。独自の発色コーティングに組み込まれたPVDFトップコートが、紫外線による劣化や大気中の汚染物質から保護し、膜の耐用年数を飛躍的に延長します。

空気中の汚れのほとんどは、カイナー(Kynar)コーティングには付着しません。万が一汚れが付着した場合(通常、空気中の粒子状物質濃度が高い環境下で発生します)、ブチル系ではない石鹸や洗剤(例えば「ドーン」食器用洗剤など)と水を使用し、柔らかい布またはブラシで簡単に洗浄してください。また、以下の製品のいずれかを使用することで、部分的な洗浄を行うことも可能です。

おすすめの商品:

  • ミスター・クリーン®(クリーナーとマジックイレイサーの両方)
  • ファンタスティック®
  • シンプル・グリーン®

注: これらのクリーナーはいずれも汚れをしっかりと落とし、高級生地を傷めることはありません。

注:この種の膜には、溶剤やアセトン系製品を絶対に使用しないでください。

使用方法:
  • 洗浄液を水で1:1の割合で薄めてください。
  • スポンジや布を使って混合液を塗布するか、ビニールに直接スプレーしてください。
  • 洗剤をしばらく浸透させてください。
  • 水で洗い流すか、湿らせた布で拭き取るか、中圧のスプレーガンを使用してください。

洗浄剤や残留物はすべてしっかりと拭き取ってください。必要に応じて上記の手順を繰り返してください。市販の洗浄剤のラベルに記載されている安全上の注意事項や推奨事項を必ず守ってください。

スプラング構造は、雪を自然に落とすように設計されています。降雪のある地域にこの構造物が設置されている場合は、雪が継続的に落ちるように、構造物の側面を常に雪のない状態に保つ必要があります。周囲に積もった雪は、適時に除去する必要があります。

数日間にわたる大規模な降雪の際には、建物の周囲の雪をこまめに除雪する必要があります。これにより、建物の壁の上部に雪が積もるのを防ぐことができます。周囲の雪を速やかに除去しないと、建物の屋根に雪が積もってしまう可能性があります。一度雪が積もってしまうと、後で周囲の雪を除雪しても、屋根の雪が容易には滑り落ちない場合があります。その場合は、屋根の雪を手作業で除去する必要が生じる可能性があります。

プロのヒント

構造物の屋根に雪が積もるのは、周囲の雪が適時に除去されていない場合、あるいは構造物の上、近く、または構造物に接する場所に物体が置かれ、雪の滑り落ちを妨げている場合にのみ発生します。この構造物は、最小限の屋根荷重に耐えられるよう設計されており、屋根に雪が積もると構造物に損傷を与えるおそれがあります。

建物の屋根に雪が残っている場合は、安全に除雪するための手順について、直ちにスプラング・ストラクチャーズまでご連絡ください。膜を損傷しないよう、細心の注意を払ってください。また、作業員は建物の屋根に上がらないようにしてください。

屋根の除雪は、リフトを使用して行う必要があります。その際、屋根の除雪が完全に完了するまでは、その建物内に立ち入ってはなりません。

従来の構造物と同様に、スプラング構造物も、冬の間を通じて良好な性能を維持するためには、適切なメンテナンスを行う必要があります。以下の点に留意する必要があります:

  1. 構造物の周囲(側面)は、雪が滑り落ちるためのスペースを確保できるよう、常に空けておく必要があります。フェンス、プランター、パーゴラなどの物品は、これらのエリアに設置してはいけません。
  2. 設備、配管ラック、小規模な建物、および空調設備は、構造物のすぐ隣に設置してはなりません。そうすると、構造物からの積雪の滑落・排出に影響を及ぼし、周囲の除雪作業の妨げとなります。
  3. 構造物の周囲に雪が積もるにつれて、雪が自然に滑り落ちる状態を維持するために、構造物の側面を雪のない状態に保つ必要があります。構造物の周囲に積もった雪は、適時除去する必要があります。
  4. アーチ部分にはデカールを使って明確に目印を付けることができ、これにより、構造物の周囲から雪を取り除くべき時期を視覚的に確認できるようになります。
  5. 構造物の周囲から雪を取り除く際は、雪かき用シャベルや除雪機器によって防水膜を傷つけないよう、細心の注意を払う必要があります。
  6. スプラング構造物は雪が落ちやすいため、周囲の土台を雪かきする際は、雪が滑り落ちる可能性に細心の注意を払うことが重要です。
  7. 当該構造物については、除雪計画を策定することが推奨されます。
  8. 重要:構造物の屋根に雪が積もった場合は、安全な除雪方法について、直ちにSprung Structuresまでご連絡ください。通常、雪が積もる原因は、構造物の周囲から雪が除去されていない場合や、構造物の上またはその近くに置かれた物体が雪の滑り落ちを妨げている場合です。構造物の屋根は、最小限の屋根荷重に耐えるよう設計されており、屋根に大量の雪が積もると、構造物に損傷を与えるおそれがあります。
  9. 建物に隣接する歩道には、雪の落下に注意するよう知らせる標識を設置する必要があります。また、降雪時には、建物に隣接する駐車場に車両を駐車しないよう注意を払う必要があります。歩道や駐車場は、地盤の積雪荷重に応じて、建物から少なくとも8~10フィート離して設置する必要があります。
  10. 機械設備は、構造物から少し離れた場所に設置すべきであり、場合によっては何らかの保護カバーが必要となる場合があります。設計上の積雪荷重に応じて、雪の影響を受ける機械設備は、構造物から少なくとも8フィート離して設置することが推奨されます。
  11. 毎冬が終わった後、構造物の年次点検を行うことをお勧めします。
除去が必要な雪の堆積の例
除去が必要な雪の堆積の例
適切な除雪の例
適切な除雪の例
  • 造園設計全般においては、適切な水の迂回と排水を考慮に入れるべきである。
  • 建物の入り口には、水が建物内部に浸入するのを防ぐため、わずかな傾斜と排水設備を設ける必要があります。
  • 膜の近くで刈払機や芝刈り機を使用する際は、膜が損傷する恐れがあるため、十分注意してください。
  • すべてのドアは、定期的に点検・メンテナンスを行う必要があります。 
  • 清掃、注油、およびメンテナンスを行うことで、ドアを正常に機能させることができます。

人員用ドア

  • 建物への出入りにおいて、ドアの前にはいかなる障害物も置いてはならない。
  • ドアの敷居にある固定システムは、しっかりと固定されていることを確認するため、定期的に点検する必要があります。
  • ヒンジ、錠前、およびパニックバーは、定期的に点検・整備を行う必要があります。

『スライディング・ドアーズ』

  • ドアが設置されている場所およびドアが開く方向には、邪魔になるような物がないようにしてください。
  • 上部キャスター、レールアセンブリ、および下部キャスターを定期的に点検・整備することで、各引き戸を良好な状態に保つことができます。
  • ネオプレン製のシールに摩耗や損傷がないか確認しておくこともお勧めします。
  • ドアが開いている状態または閉じている状態のときは、チェーンロックを必ずかけておく必要があります。

二重パネルのロールシャッター

  • 建物の端に設置されたこれらのドアは、横スライドドアと同様の仕組みで動作します。違いは上部にある点で、レールの代わりにヒンジの軸受けが採用されています。これにより、ドアはどちらの方向にも開くことができます。
  • ボルトがしっかりと固定されていることを確認するため、ヒンジアセンブリの点検が必要です。
  • スピンドルの整備は、定期的に実施する必要があります。
  • 使用しないときは、ドアをチェーンロックで施錠してください。

伸縮式ハンガードア

  • 格納庫のドアを使用する前には、毎回、下部レールシステムに摩耗や異物がないか点検する必要があります。
  • ドアレールに重点を置いて、上部トラスシステムの定期的な目視検査を実施すべきである。
  • 上部トロリーにグリースニップルが付いている場合は、必要に応じて整備を行う必要があります。

ロールアップ式シャッター

  • ロールアップ式シャッターメーカーの地元販売店に、シャッターの点検・メンテナンスを依頼することをお勧めします。
推奨されるメンテナンス間隔は以下の通りです:

セクションドア

監視および制御

  • セクションドア用開閉装置は、ベアリングと同様に密閉構造となっています。定期的な点検以外、定期的なメンテナンスは必要ありません。
  • 制御盤は、NEMA 4規格に準拠して製造・組立されています。常に扉を閉じた状態にしておく必要があります。 
  • 光学センサーは全天候型で、ゴム製の筐体に収められています。また、耐衝撃性もありますが、位置ずれを引き起こす恐れのある強い衝撃からは保護してください。
  • バックアップバッテリーシステム(オプション)の予想寿命は、およそ3年から5年です。3年が経過したら、バッテリーの点検・整備を行う必要があります。

可動部品

  • すべてのドア金具およびローラーは、ステンレス製または亜鉛メッキ仕上げとなっています。
  • ローラーとベアリングには、4か月ごとにシリコンスプレーで潤滑を行う必要があります。その際、隣接する構造用膜やポリカーボネート製のドアパネルインサートにスプレーが飛び散らないよう注意してください。
  • ドアの1回の開閉サイクルごとに、駆動ケーブルおよびドアシステムについて、目視による簡易点検を行う必要があります。

ドアパネル

  • ドア枠はアルマイト処理されたアルミニウム製です。
  • これらを強塩基やアンモニアにさらしてはなりません。
  • ドアパネルは耐衝撃性がありますが、研磨剤入りの洗剤で洗浄すると傷がつく可能性があります。洗浄の際は、中性洗剤と水を使用してください。
  • どのような種類の建物であっても、空調システムを設計する際には、そのシステムが、いかなる時点においても、排気される空気量よりも多くの空気を吸い込むようにすることが重要です。 
  • このプロセスにより、正圧が維持されることになります。
  • 建物内に負圧が生じると、ドアを開けるのが難しくなり、湿気が建物内に引き込まれてしまいます。 
  • ダクト周辺のフラッシングやコーキングを定期的に点検し、建物内に水が浸入していないことを確認することが重要です。